قائمة

بتأليف

كريستف نيك
ألكساندر براشي
مارجو ميسيكا

تنسيق المشروع

سارة المريني

UPIAN/أوبيان

الإنتاج

مارجو ميسيكا
ألكساندر براشي

إدارة المشروع

أوليفيي أوفشير
ليا دوكري

الإدارة الفنية

توماس ديريس
أنجي بيدو

التصميم

أنجي بيدو
كارولينا ميكوس
إيزابيل هوبلو

تحريك الرسومات

جيروم غونكالفس

الإدارة التقنية

مكسيم كانتار

تطوير الشبكة

كوينتن ثيوكورت
بنجامين ديبون

الإدارة المالية

كامي لاشارمواز
عمر ساكو

YAMI2/يامي 2

الإنتاج

كريستوف نيك
أنتوان بوكوبزا

إدارة المشروع والتنسيق

لورا لو باربي
إيميلي سورغوين

مساعدة تدريبية للإنتاج

مريم الهمامي
ليلى بولخريف

تأليف الموسيقى

برتران ديفوس

إنتاج الموسيقي

لا تيبوا

مونتاج

أنتوان جوانار

مساعدة المونتاج

كلوتيلد دوونغ

نشكر

كامي بوجني

المفوضية الأوروبية

مدراء المشروع، المديرية العامة للجوار والمفاوضات

الوحدة B2 - البرامج الإقليمية للجوار الجنوبي

كريستوف أوبري دي مارومونت
هاينك فايت

EBU/الاتحاد الأوروبي للإذاعات - بروكسل

قائد الفريق

فاليريو كاروزو

مديرة مكتب بروكسل

نيكولة فرانك

إدارة المشروع

كريستال جوسنس
إيزابيل دوشي

EBU/الاتحاد الأوروبي للإذاعات - جينيفا

جياكومو مازون، رئيس العلاقات المؤسسية والعلاقات مع الأعضاء
توماس جرون، الإدارة العليا لوسائل الإعلام - الإنتاج المشترك وبرامج الشباب
لاتيسيا جوني، مسؤولة الإدارة القانونية للاتحاد الأوروبي للإذاعات
جيرون ديبرايتير، رئيس قطاع التلفزيون ووسائل إعلام المستقبل

ASBU/اتحاد إذاعات الدول العربية

المنسقة الإقليمية

دليلة جديدي

مساعدة الإدارة

فاتن فرادي

COPEAM/الكوبيام

نائبة المدير

باولة باري

إدارة الاتصالات

جيوم أورتيو-كامبيون
إيلينا شيابيرج

عالم الإجتماع

تنسيق البحث الاجتماعي

سيسل فان دي فالد

ERTT/الوطنية1

جنريشن واط إنتاج مشترك من :

أوبيان (Upian) ويامي 2(Yami 2) والاتحاد الأوروبي للإذاعات (EBU)، واتحاد إذاعات الدول العربية (ASBU)، وتلفزيون لبنان (TéléLiban)، ومؤسسة الإذاعة والتلفزيون الأردنية (JRTV)، والمؤسّسة العمومية للتلفزيون الجزائرية (ENTV)، ومؤسسة الإذاعة والتلفزة التونسية (ERTT)، وصورياد دوزيم (2M)، وقناة ليبيا (Libya’s Channel)، وهيئة الاذاعة والتلفزيون الفلسطينية (PBC).

هذا المشروع ممول من طرف الاتحاد الأوروبي.